Knowledgebase
Rust colored leaves on hydrangeas #429378
Asked September 30, 2017, 2:16 PM EDT
Marion County Oregon
Expert Response
"Smooth hydrangea is susceptible to rust, which will appear on the back side of leaves as small, orange spots (see image at right). Rubbing the back of the leaves will release an orange dust which contains spores of the fungus. The disease is usually seen near the end of the growing season and rarely kills plants."
Rust is the common name for one of many types of fungus, whose spores are carried through the air. Here's a link to an OSU article about hydrangeas that offers some preventative methods. If the spots you see are not on the underside of the leaves, a close-up picture of the leaf on your plants will be necessary. Thanks!
"Hydrangea leaves turning red usually happens when plants are growing in full sun and have experienced a dry spell. Cool weather — on either end of the growing season — can also trigger a red-purple color in leaves. The other issue could be a phosphorus shortage in soil, especially if leaves turn more purple than red. If you’re trying to shift flower color, you could be inadvertently tying up the phosphorus in the soil. Do a soil test to check soil pH and follow the recommendations of the test results to adjust soil pH. You may be advised to apply phosphorus to soil."
Although I see a hole in one, and some white spots on the other, either of which could be a sign of an insect infestation, I can't see either clearly enough to analyze that.
So, I'd suggest checking your soil pH (you can get an inexpensive kit to test for pH and soil nutrients (nitrogen, phosphorus and potassium) at your garden center.
Hope this is helpful. Good luck!