Can you tell me where to get a soil test for my small hayfield?

Here is a great resource for you https://smallfarms.oregonstate.edu/soil-testing

This webpage has the soil labs that serve Oregon, how to take the sample, and when you get the results back - how to interpret them.

Please let us know if you need any additional help.