Hopefully NOT scales
It looks like the bark of the elderberry has some bumps on it according to photos in this link. It also looks like in the photo that they have cracks like the streaks in the developing bark so I think it is a natural part of the plant. https://www.minnesotawildflowers.info/shrub/red-berried-elder
Thank you Sherry for the good news.