Young oak tree growing leaves along trunk and not branches.
Were the trees planted recently (1 to 5 years)? If so, the die back may be lingering evidence of transplant shock.
Go here to learn about transplant shock and what to do about it:
It's OK to remove dead or dying twigs and branches.