Babies or predators
This appears to be a dung beetle with numerous phoretic mites. They ar a friendly pair.
The beetles feed on, and lay their eggs on, dung. The mites hitchhike on the beetle and will jump off when the beetles find the dung. The mites destroy any fly eggs on the dung as a means of "protecting" the beetle eggs from the carnivorous fly larvae (youngsters).