Our goats seem to like leaves of lilac and have not gotten sick so still not sure about the plants. My babies nibble on lilac leaves and I try to keep them from eating those leaves but still kids go back to lilac. It’s in their pen
What I have read is that the plant is not toxic. However, if you are concerned, you can remove the plants from the pen or fence them out of the bushes.