Chicken and Hen

They look to me as though they are resting. The cupping is a normal reaction to the cool temperatures.

I recommend keeping an eye on them. You did not mention their environment. Be sure your pots are quite well draining. The plants will not tolerate any standing water, especially in this semi dormant state. If necessary put them under cover, under the eaves for example.