Japanese knotweed is a difficult to control invasive species. Check out the best control practices in the following link:
It is also a good idea to contact West Michigan Conservation Network. They may be able to help with resources to remove this invasive.
I hope this helps,