What is causing this damage to my ivy?
The leaves show evidence of damage by Japanese beetles. The beetles may have moved on to other plants. If you look carefully you may still find some. When beetles are present, several usually converge on a single leaf. As a result some leaves are skeletonized while others remain untouched.
Go here to learn more about Japanese beetles: