Short brown stalks growing in mulch
Based on the photos I would say that those structures are fungal fruiting bodies. In other words, mushrooms. No need to do anything unless you wish to remove them, which you can do manually. Otherwise just wait since they are not long lasting.
Hope this helps.