I have two 10 year old dwarf peach trees with lesser peach borer problems....
Follow this link for more information on lesser peachtree borer control:
I would not take it down yet. Peach trees typically last about 12-15 years. You trees may have some life left yet.