Looks like BeggarWeed... very common in turf-lawns or pastures. from the picture it could be Creeping Indigo... however it doesn't matter, they are from the same family and equally difficult to control!!!
My only suggestion is a product call Trimec ... repeat until controlled... I would think it will take several applications at best. (treatment is best when plant is young and actively growing)