I don't think your chances of producing fruit are very good because the temperatures at your location probably won't be warm enough for long enough in the summer.    

Here is an article from Oregon State Extension discussing growing fig trees in Western Oregon.   It doesn't recommend growing figs on the Oregon Coast due to cooler summer temperatures - https://extension.oregonstate.edu/news/dont-be-fooled-figs-grow-fine-western-oregon

That said, gardening is always an experiment.  You could certainly try growing a fig tree.  Maybe your summer microclimate will be just warm enough!